Aranda Mexican Restaurant in Chicago, IL

Huevos con Jamon

$6.95

Hams and eggs.

Huevos con Tocino

$6.95

Bacon and eggs.

Huevos a la Mexicana

$6.5

Scrambled eggs with onions, tomato and pepper.

Huevos con Chorizo

$6.95

Scrambled eggs with Mexican sausage.

Chilaquiles Rojo

$7.95

Scrambled eggs with tortilla strips topped with red sauce.

Chilaquiles Verdes

$7.95

Scrambled eggs with tortilla strips topped with green sauce.

Chilaquiles Rojo con Carne

$8.95

Served with steak or chicken.

Chilaquiles Verdes con Carne

$8.95

Served with steak or chicken.

Guacamole con Chips

$7.95

Guacamole with chips.

Queso Fundido con Chorizo

$7.5

Melted cheese with Mexican sausage.

Nachos Deluxe

$8.95

Tortilla chips covered with beans, melted cheese, avocado and sour cream.

Nachos Deluxe con Carne

$9.95

Nachos deluxe with steak.

Nachos Deluxe con Pollo

$9.95

Nachos deluxe with chicken.

Quesadilla con Carne

$3.25

Fold over tortilla filled with cheese and choice of steak or chicken.

Quesadilla Sincronizada

$2.99

Fold over tortilla filled with cheese and ham.

Simple Quesadilla

$2

Simple folded tortilla filled with cheese.

Caldo de Res

$9.95

Beef soup.

Pozole

$9.95

Hominy soup and pork.

Caldo de Pollo

$8.5

Chicken soup.

Caldo de Camaron

$13.95

Shrimp soup.

Sopa de Tortilla

$6.95

Tortilla soup.

Menudo

$10.95

Tripe soup.

Carne Asada Taco

$2.35

Broiled steak.

Al Pastor Taco

$2.35

Mexican gyro.

Pollo Taco

$2.35

Chicken.

Chorizo Taco

$2.35

Mexican sausage.

Picadillo Taco

$2.35

Ground beef.

Chile Relleno Taco

$3.35

Poblano pepper.

Pescado Taco

$3.45

Fish.

Camarones Taco

$3.45

Shrimp.

Taco de Lengua

$2.95

Tongue.

Taco Dinner

$10.95

Served with choice of taco, white rice and beans.

Taco Salad

$10.25

Barbacoa Taco

$2.25

Steamed beef head.

Carnitas Taco

$2.1

Fried pork.

Carne Asada Torta

$5.95

Broiled steak sandwich.

Al Pastor Torta

$5.95

Mexican gyro sandwich.

Pollo Torta

$5.95

Chicken sandwich.

Chorizo Torta

$5.95

Mexican sausage sandwich.

Cubana Torta

$4.95

Cuban sandwich.

Carnitas Torta

$4.95

Fried pork.

Torta Dinner

$8.95

Served with rice and beans.

Carne Asada Burrito

$7.95

Broiled steak.

Chorizo Burrito

$7.95

Mexican sausage.

Pollo Burrito

$7.95

Chicken.

Carnitas Burrito

$7.5

Fried pork. Includes beans, lettuce, tomato and cheese.

Al Pastor Burrito

$7.95

Mexican gyro.

Picadillo Burrito

$7.95

Ground beef.

Vegetariano Burrito

$7.95

Vegetarian.

Suizo Burrito

$7.95

Topped with melted cheese and sauce.

Barbacoa Burrito

$8.95

Steamed beef head. Includes beans, lettuce, tomato and cheese.

Chile Relleno Burrito

$7.95

Poblano pepper.

Burrito Dinner

$10.95

Served with choice of burrito, rice and beans.

Carne Asada Tostada

$3.65

Broiled steak.

Al Pastor Tostada

$3.65

Mexican gyro.

Chorizo Tostada

$3.65

Mexican sausage.

Carnitas Tostada

$3.65

Fried pork.

Barbacoa Tostada

$3.65

Steamed beef head.

Aguacate Tostada

$3.65

Avocado.

Carne Asada Sope

$4.25

Broiled steak.

Al Pastor Sope

$4.25

Mexican gyro.

Chorizo Sope

$4.25

Mexican sausage.

Carnitas Sope

$4.25

Fried pork.

Barbacoa Sope

$4.25

Steamed beef head.

Aguacate Sope

$4.25

Avocado.

Carne Asada Gordita

$4.25

Broiled steak.

Al Pastor Gordita

$4.25

Mexican gyro.

Chorizo Gordita

$4.25

Mexican sausage.

Carnitas Gordita

$4.25

Fried pork.

Barbacoa Gordita

$4.25

Steamed beef head.

Aguacate Gordita

$4.25

Avocado.

Carne Asada Platillo

$17.95

Skirt steak.

Carne Asada a la Tampiquena Platillo

$18.95

Fajitas de Carne Asada Platillo

$16.95

Steak fajitas.

Fajitas de Pollo Platillo

$14.95

Chicken fajitas.

Fajitas de Camaron Platillo

$16.95

Shrimp fajitas. Served with rice, beans and salad.

Bistec a la Mexicana Platillo

$16.95

USDA steak strips pan fried with pepper, tomato and onion. Served with rice, beans and salad.

Pechuga a la Parilla Platillo

$11.95

Grilled chicken breast. Served with rice, beans and salad.

Milanesa de Pollo Platillo

$12.95

Breaded chicken. Served with rice, beans and salad.

Milanesa de Res Platillo

$12.95

Breaded steak. Served with rice, beans and salad.

Chuletas de Puerco Platillo

$12.95

Pork chops. Served with rice, beans and salad.

Chuletas de Puerco en Salsa Ranchero Platillo

$12.95

Pork chops in ranchero sauce. Served with rice, beans and salad.

Mole Rojo con Pollo Platillo

$14.95

Chicken sauteed with red mole sauce.

Pollo a la Parrilla Platillo

$14.95

Grilled chicken. Served with rice, beans and salad.

Enchilada Platillo

$9.95

Served with choice of enchilada, rice, beans and salad.

Costillas en Salsa Verde

$14.95

Rib tips sauteed with green sauce.

Cesina Estilo Guerrero

$14.95

Jerky steak Guerrero style.

Mojarra Frita con Papas

$15.95

Fried white bass.

Huchinango a la Veracruzana

$19.95

Red snapper Veracruz style.

Huchinango al Mojo de Ajo Frito

$19.95

Broiled with garlic.

Coctel de Camaron

$15.95

Shrimp cocktail.

Camarones a la Diabla

$16.95

Shrimp a la diabla style.

Filete de Pescado a la Veracruz

$15.95

Fish fillet with Veracruz style sauce. Served with rice and salad.

Filete de Pescado a la Plancha

$15.95

Grilled fish fillet. Served with rice and salad.

Ceviche

$12.95

Served with rice and salad.

Caldo 7 Mares

$16.95

Fish mix soup. Served with rice and salad.

Flor de Calabaza Quesadilla

$3.95

Squash blossom.

Hongos Quesadilla

$3.95

Mushrooms.

Huitlacoche Quesadilla

$3.95

Corn smut.

Nopales Quesadilla

$3.95

Prickly pear.

Rajas Quesadilla

$3.95

Sliced pepper.

#1. Aranda Combinacion

$11.95

1 tostada, 1 taco and 1 tamal.

#2. Quesadilla, 1 Enchilada and 1 Taco Combinacion

$9.95

#3. Vegetariana Combinacion

$9.95

1 bean tostada and 1 avocado taco.

#4. Burrito, 1 Taco, Rice and Beans Combinacion

$11.95

#5. Tostada Dinner Combinacion

$8.95

#6. Alambres de Carne Asada Combinacion

$14.95

5. Half Pechuga y 3 Camarones a la Plancha, Arroz y Papas Combinacion

$11.5

1/2 chicken breast, 3 grilled shrimp, rice and potato. Served with rice and beans.

6. Half Carne Asada y 1 Chile Relleno Combinacion

$14.95

1/2 skirt steak and 1 stuffed pepper. Served with rice and beans.

8. Two Gordita Dinner Combinacion

$8.95

Served with choice of gordita, rice and beans.

8. Gran Fiesta Combinacion

$14.99

1 enchilada, 1 taco, 1 gordita, 1 stuffed pepper, 1 tostada and salad. Served with rice and beans.

9. Alambres de Pastor Combinacion

$14.95

Pork kabob served with rice and beans.

9. Alambres de Camaron Combinacion

$14.95

Shrimp kabob served with rice and beans.

Chicharron Tamale

$1.75

Pork rinds.

Verdes de Pollo

$1.5

Chicken.

Rojos de Puerco

$1.5

Pork.

Rajas con Queso

$1.5

Cheese and bell pepper.

Arroz

$2.25

Rice.

Frijoles

$2.25

Beans.

Chiles Toreados

$1.95

Grilled peppers.

Enchilada

$1.95

Chips and Salsa

$3.25

Papas Fritas

$2.5

Friench Fries.

Coke

$2.5

Jarritos

$2.25

Aguas Frescas

$2.25

Fruit water.

Can Coke

$1.5

Fresa Licuado

$2.75

Strawberry shake.

Platano Licuado

$2.75

Banana shake.

Chocolate Licuado

$2.75

Mango Licuado

$2.75

Pina Licuado

$2.75

Pineapple.

Coco Licuado

$2.75

Coconut.

Cafe

$1.95

Coffee.

Chocolate Caliente

$2

Hot chocolate.

Te Caliente

$1.95

Hot tea.